印尼火炬出版社负责人卡蒂妮夫人与中方展会负责人李燕在中国主题书架前
【本报讯】第43届印度尼西亚国际书展，9月27日在雅加达印尼会展中心（ICE）隆重开幕。位于展会中心、面积最大的中国展台引人瞩目，中央编译出版社在此展出的《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》（英汉对照版）等30余种中国主题图书受到广泛关注。
前来观展的印尼出版商协会副主席、火炬出版社负责人卡蒂妮女士，在翻阅上述图书后对记者表示：“中国展位以及推出的习近平主席有关人权论述的著作，为促进人权话题的跨文化对话、学术交流和政治对话提供了重要平台，也为本届书展在全球范围内促进相互理解、知识交流的使命做出了贡献。”
本届图书博览会组委会成员娣燕女士也表示：“中国展台展出这些主题图书，表明了印尼国际图书博览会致力于展示多样化的观点，并促进各国之间的公开对话。”
雅加达国际书展是一年一度的图书盛会，汇集了来自印尼和世界各地的作家、出版商和书籍爱好者。其中一个重要亮点是主题图书的展览，这些图书涵盖了当前全球关注的重大议题的许多关键词。今年，来自中国中央编译出版社以英汉双语出版参展的《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》，便恰逢其时。
据参加展会的工作人员介绍，该书是习近平主席关于人权的重要论述，强调了在中国社会和文化背景下尊重和保障人权的重要性，向国际社会展示中国在人权方面取得的伟大成就，促进国外读者对中国文化和治理方式的理解。
本报记者在现场注意到，《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》一书的展出，引起了许多参观者、出版商和学者的关注。一些观众不时翻阅该书，甚至就其内容展开讨论。
他们认为，中国把生存权、发展权作为首要的基本人权，协调增进全体人民的经济、政治、社会、文化、环境权利，对于 一个快速进步的大国来说，无疑是审时度势的正确选择。中国这些年的和平崛起就充分证明了这一点。
作为一位具有国际视野和丰富办展经验的印尼出版界精英，卡蒂妮女士对美观大气而又庄重的中国展台尤其欣赏：“这体现出了名副其实的大国风范。”她强调指出：“中国此次参展主题图书，有助于我们了解习近平主席对人权的观点，以及这些观点对中国和国际社会的影响，也为印尼学者、研究人员和政策制定者提供了一个可供借鉴的机会。”
本报记者图文报道