【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)江门市:武术之乡藏书阁 文武双全迎客来

坐落于江门市新会区崖门镇的京梅村,是国家级非物质文化遗产蔡李佛拳发源地。这个尚武的南方村落,因蔡李佛文化中心和“粤书吧”(景堂·京梅村图书室)的建设,更拥有了一份文艺气息。一文一武,一张一弛,如今的京梅村已经成为国家3A级旅游景区。去年,由蔡李佛文化中心和“粤书吧”组成的京梅村公共文化空间,还作为江门市唯一代表入选了“2022年广东省最美新型公共文化空间案例”。

文/羊城晚报全媒体记者 陈卓栋 通讯员 谭耀广

[Indah Guangdong]Kota Jiangmen: kota kelahiran seni bela diri, menyembunyikan buku dan seni bela diri untuk menyambut tamu

Desa Jingmei yang terletak di Kota Yimen, Distrik Xinhui, Kota Jiangmen, merupakan tempat kelahiran Tinju Cai Li Fo, sebuah warisan budaya takbenda nasional. Desa seni bela diri di selatan ini, karena adanya Pusat Kebudayaan Buddha Cai Li dan pembangunan “bar buku Yue” (Jingtang – Perpustakaan Desa Jingmei), memiliki atmosfer yang lebih sastra. Dengan satu budaya dan satu seni bela diri, Desa Jingmei kini telah menjadi daya tarik wisata tingkat 3A nasional. Tahun lalu, ruang budaya publik Desa Jingmei, yang terdiri dari Pusat Kebudayaan Cai Li Fo dan Yue Book Bar, terpilih sebagai satu-satunya perwakilan dari Kota Jiangmen untuk “kasus ruang budaya publik baru terindah di Provinsi Guangdong tahun 2022”.