【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)节绘岭南丨芒种:“忙”有所获,“种”有所得

今天,我们迎来了二十四节气中的芒种,又到了杏黄麦熟的时候,更是一个忙碌的季节。芒种谐音“忙种”,言即农事忙碌之意。高考将至,亦祝学子“忙”有所获,“种”有所得。

[Indah Guangdong]MangZhong: Jika Anda sibuk, Anda akan menuai, dan jika Anda menanam, Anda akan menuai!

Hari ini, kita merayakan Mang Seeds, salah satu dari 24 istilah matahari, dan ini adalah waktu di mana aprikot dan gandum matang, dan terlebih lagi musim kesibukan. Mangseed berarti “sibuk menanam”, yang berarti sibuk bertani. Menjelang ujian masuk perguruan tinggi, saya berharap para siswa “sibuk” dan “menanam”.