湖北武汉蛇山之巅有座名声赫赫的黄鹤楼，但在广州麓湖畔，也有一座因形似而近来被坊间称为“广州版黄鹤楼”的鸿鹄楼。鸿鹄楼虽非古迹，但在1987年建造之时，凭借五层24.5米的建筑高度成为了广州园林建筑之冠，因而得名“珠水云山第一楼”。逐层登塔，层层风光皆不同，顶层更是能360°尽赏羊城风姿。
翻译丨蔡燕娣
审校丨罗洁
终审丨程敏苏
[Indah Guangdong]Lingnan mengatakan ｜ 360 ° menghadap ke kota Guangzhou, Gunung HongHu memiliki “Menara Bangau Kuning”.
Di puncak Gunung Ular di Wuhan, Provinsi Hubei, terdapat Menara Bangau Kuning yang terkenal, tetapi di tepi Danau Luhu di Guangzhou, ada juga Menara Sarang Burung yang berbentuk serupa, yang baru-baru ini disebut “Menara Bangau Kuning versi Guangzhou” oleh publik. Meskipun bukan sebuah monumen, namun pada tahun 1987 ketika dibangun, dengan lima lantai setinggi 24,5 meter, bangunan ini menjadi mahkota arsitektur taman di Guangzhou, dan dengan demikian dinamai “bangunan pertama di Sungai Mutiara dan gunung berawan”. Menaiki menara lapis demi lapis, pemandangan setiap lapisan berbeda, dan lantai paling atas adalah pemandangan 360° kota Yangzi.