井里汶探索与中国阳江市开展友好城市项目合作

【 本 报 讯 】 西 爪 省 井 里 汶 县 政 府 已 开 始 探 索 与 中 国 阳 江 市 政 府 代 表 团 就 在 两 地 实 施 友 好 城 市 计 划 开 展 合 作 。

“ 我 们 在 今 年 8 月 1 1 日  接 待 了 阳 江 市 代 表 团 的 来 访 。 重 要 的 一 点 是 讨 论 两 地 之 间 的 友 好 城 市 合 作 计 划 , ” 代 理 井 里 汶 县 县 长 W a h y u M i j a y a 在 井 里 汶 说 。

他 解 释 说 , 井 里 汶 县 有 潜 力 与 阳 江 市 开 展 各 种 合 作 , 特 别 是 在 经 济 和 贸 易 方 面 , 如 加 工 产 品 、 巴 泽 、 藤 制 家 具 、 文 化 和 传 统 等 。

他 说 , 双 城 计 划 是 过 去 在 人 口 、 地 理 和 历 史 上 有 相 似 之 处 的 地 区 之 间 的 一 种 合 作 形 式 。

他 承 认 两 地 在 历 史 和 文 化 上 有 相 似 之 处 , 并 希 望 加 强 现 有 关 系 , 尤 其 是 在 贸 易 领 域 。

他 说 : “ 这 次 代 表 团 的 访 问 为 井 里 汶 县 , 特 别 是 与 阳 江 市 在 贸 易 和 旅 游 等 各 个 领 域 的 相 互 支 持 带 来 了 新 的 机 遇 。 ”

他 说 , 会 晤 后 , 西 爪 省 井 里 汶 县 政 府 将 继 续 进 行 讨 论 , 以 确 定 可 以 发 展 的 合 作 领 域 , 希 望 两 地 的 经 济 和 人 民 福 利 都 能 得 到 加 强 。

此 外 , W a h y u 还 强 调 了 井 里 汶 尚 未 充 分 挖 掘 的 旅 游 潜 力 , 包 括 井 里 汶 海 域 的 沉 船 , 这 些 沉 船 与 过 去 中 国 人 抵 达 井 里 汶 的 痕 迹 密 切 相 关 。

他 说 : “ 鉴 于 文 化 在 此 次 合 作 中 的 重 要 性 , 这 艘 沉 船 可 以 成 为 未 来 促 进 文 化 旅 游 的 努 力 的 一 部 分 。 ”

他 希 望 井 里 汶 县 能 够 发 展 各 种 有 潜 力 的 行 业 , 从 而 改 善 该 地 区 人 民 的 福 祉 。

他 说 : “ 我 们 将 继 续 通 过 实 施 各 种 战 略 计 划 , 努 力 改 善 社 区 福 利 。