拨开历史的烟云，佛冈南北文化特色分明。北部客家文化与南部广府文化交相辉映。南来北往，历史名人后裔聚居佛冈。千年传承的古村落成就了佛冈。
上岳古村，集岭南文化之成，在一代代朱熹后人的坚持下传承至今。锅耳楼成排连绵，气势恢宏；一枝一叶，一砖一瓦，镌刻文化；一杯井水，一饮而尽，聊慰思乡之情。
翻译：李玉凡
审校：罗洁
终审：程敏苏
[Indah Guangdong]Qingyuan Fogang: Buddha yang berbaring di pegunungan, sebuah galeri di tengah Provinsi Guangdong
Menyingkap asap dan awan sejarah, Fogang memiliki budaya yang berbeda di utara dan selatan. Budaya Hakka di utara dan budaya Guangfu di selatan saling terkait. Keturunan tokoh-tokoh sejarah terkenal tinggal di Fogang dari selatan ke utara. Desa-desa kuno yang diwarisi selama ribuan tahun telah membuat Fogang sukses.
Desa Kuno Shangyue, sebuah koleksi budaya Lingnan, telah diwarisi hingga hari ini di bawah desakan keturunan Zhu Xi dari generasi ke generasi. Pot telinga yang berjajar dan berjajar, megah; ranting dan daun, batu bata dan ubin, budaya yang terukir; secangkir air sumur, minuman, mengobrol tentang kerinduan akan kampung halaman.