【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)百名台湾青年走进潮汕体验非遗,直呼“好亲切”

8月25日,为期5天的第十一届台湾青年岭南行广东世界遗产和非遗文化探寻营圆满结束。来自马英九基金会“大九学堂”、台湾云林科技大学、台湾智慧农业发展协会等多个团组的100余名台湾青年,走进潮州、汕头亲身体验丰富多彩的非遗项目,感受岭南文化独特魅力。他们纷纷表示,此次探寻之旅,所到之处常让他们感到亲切和自豪,不仅加深了他们对潮汕文化的认识,更激发了他们走进广东各地、探索和了解更多中华优秀传统文化的愿望。

翻译:蔡燕娣

审校:罗洁

终审:程敏苏

[Indah Guangdong]Ratusan Pemuda Taiwan Mengalami Pengalaman Non-Warisan di Chaoshan, Menyebutnya “Sangat Bersahabat”

Pada tanggal 25 Agustus, Tur Lingnan Pemuda Taiwan ke-11 selama lima hari di Kamp Eksplorasi Budaya Warisan dan Non-Warisan Dunia Guangdong telah berakhir dengan sukses. Lebih dari 100 pemuda Taiwan dari Yayasan Ma Ying-jeou “Akademi Dajiu”, Universitas Sains dan Teknologi Yunlin Taiwan, Asosiasi Pengembangan Pertanian Cerdas Taiwan dan kelompok lainnya, ke Chaozhou, Shantou, merasakan pengalaman langsung dari proyek-proyek non-warisan yang kaya dan penuh warna, merasakan pesona budaya Lingnan yang unik. Mereka telah menyatakan bahwa tur eksplorasi, yang sering membuat mereka merasa sayang dan bangga dengan tempat-tempat yang mereka kunjungi, tidak hanya memperdalam pemahaman mereka tentang budaya Chaoshan, tetapi juga mengilhami keinginan mereka untuk pergi ke berbagai daerah di Guangdong, menjelajahi dan belajar lebih banyak tentang budaya tradisional Tiongkok yang luar biasa.