在商贸气息浓厚的佛山市顺德区乐从镇，在小桥流水池塘榕荫的一片青绿间，隐匿着一座古韵悠悠的祠堂，她被誉为广州陈家祠“姐妹祠”。走进陈氏大宗祠，一柱一梁，一砖一瓦，一字一画，闳博幽清，恢弘大气，三雕一塑，鬼斧神工，置身其中，如踏入诗人王维水月镜般不可凑泊的纯美诗境。
翻译：蔡燕娣
审校：罗洁
终审：程敏苏
[Indah Guangdong]Balai Leluhur Klan Chen di Shunde, Foshan: Kolom Vermilion dan Bangunan yang Dicat dengan Lampu Berwarna-warni
Di Distrik Shunde, Kota Foshan, suasana bisnis yang kuat dari kota, di jembatan dan kolam beringin yang teduh di bawah naungan sepotong hijau, tersembunyi dalam pesona kuno Aula Leluhur, ia dikenal sebagai Kuil Leluhur Chen di Guangzhou, “Kuil Leluhur Saudari”. Ke dalam Aula Leluhur Klan Chen, sebuah pilar, balok, batu bata, ubin, kata, lukisan, MA-bo dan suasana yang jernih dan megah, tiga ukiran dan plastik, pengerjaan hantu, di mana, seperti melangkah ke dalam penyair Wang Wei, cermin air dan bulan tidak dapat disatukan dalam alam puitis yang murni indah.