【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)广州兰圃国庆开启时空“穿越”之门

国庆佳节之际,广州兰圃以“兰心艺境·礼赞中华”为主题,开启一场穿越古今与时空的文化绮梦。广州兰圃国庆游园会九大板块特色文化活动,以兰花为灵魂,巧妙融合传统文化精髓与现代国潮风尚。活动将从10月1日持续至10月31日,市民游客可携亲友,共赴这场视觉与心灵的双重盛宴,于兰圃之中寻觅久违的诗意与宁静,也让欢声笑语在每一寸空间中悠扬回荡。

翻译|李玉凡

审校|罗洁

终审|程敏苏

[Indah Guangdong]Guangzhou Orchid Garden membuka pintu perjalanan ruang dan waktu pada Hari Nasional

Dalam rangka Hari Nasional, Guangzhou Orchid Garden membuka mimpi budaya untuk menjelajahi ruang dan waktu dengan tema “Hati dan Seni Anggrek – Pujian untuk Tiongkok”. Parade Hari Nasional Guangzhou Orchid Garden akan menampilkan sembilan kegiatan budaya khusus, dengan anggrek sebagai jiwanya, dengan cerdik mengintegrasikan esensi budaya tradisional dan mode nasional modern. Acara ini akan berlangsung dari tanggal 1 Oktober hingga 31 Oktober. Warga dan wisatawan dapat membawa teman dan kerabat mereka ke pesta visual dan spiritual ini, untuk menemukan puisi dan ketenangan yang telah lama hilang di taman anggrek, dan membiarkan tawa bergema di setiap jengkal ruang.