【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)2024年“VOGUE时尚之力盛会”在深圳举行

10月17日至23日,2024年“VOGUE时尚之力盛会”(Forces of Fashion)在深圳南山区举行。此次盛会以“自悠,自在”为主题,通过VOGUE China Fashion Fund决赛大秀、“时尚之力”晚宴、C-Fashion集合秀、开放论坛、WELLNESS好好市集等系列活动,探索多元化生活方式,以丰富形式激发关于“时尚之力”的思维碰撞,为时尚产业发展带来新风潮。

翻译|李玉凡

审校|罗洁

终审|程敏苏

[Indah Guangdong]Acara “Vogue Power of Fashion 2024” yang diadakan di Shenzhen

Dari tanggal 17 hingga 23 Oktober, VOGUE Forces of Fashion 2024 diadakan di Distrik Nanshan, Shenzhen. Mengusung tema “Self-indulgence, Self-compassion”, acara ini mengeksplorasi keragaman fashion melalui serangkaian kegiatan seperti VOGUE China Fashion Fund Final Show, Forces of Fashion Gala Dinner, C-Fashion Collection Show, Open Forum, dan WELLNESS Wellness Bazaar. Melalui serangkaian kegiatan seperti VOGUE China Fashion Fund Finalist Show, Gala Dinner “Power of Fashion”, Peragaan Koleksi C-Fashion, Forum Terbuka, Bazaar WELLNESS, dan sebagainya, acara ini akan mengeksplorasi gaya hidup yang beragam, menstimulasi tabrakan pemikiran tentang “Power of Fashion” dalam bentuk yang kaya, dan membawa tren baru bagi perkembangan industri fashion.