乌达雅纳大学旅游孔院
助力巴厘省移民局第五届中文培训班开班
【本报讯】11月8日上午，由巴厘省移民局和中华人民共和国驻登巴萨总领馆主办，乌达雅纳大学旅游孔子学院承办的巴厘省第五届“中文＋职业”培训班开班仪式在登巴萨市移民局中心礼堂举办。中国驻登巴萨总领事张志昇、印尼移民与惩教部驻巴厘省办公室负责人塞缪尔·托巴、登巴萨移民局局长瑞德哈·萨哈·普特拉、乌达雅纳大学旅游学院副院长雅玉、乌达雅纳大学旅游孔子学院印方院长桑德拉、乌达雅纳大学旅游孔子学院中方院长陶暹光等出席开班仪式。登巴萨移民局、伍拉赖移民局的学员代表及乌达雅纳大学旅游孔子学院教师代表约40余人参加。
在开幕式致辞中，登巴萨移民局局长瑞德哈·萨哈·普特拉首先对中国政府、中国驻登巴萨总领馆和乌达雅纳大学旅游孔子学院表示了感谢与敬意。他指出，随着世界全球化的不断发展，拥有更加广泛的外语交流能力——尤其是掌握快速发展的国家的语言，例如中文——是极其重要的。希望通过本次汉语培训课程，有基础的学员可以进一步提高自己的汉语水平，没有基础的也可以从头学起掌握基本的汉语沟通技巧。
乌达雅纳大学旅游孔子学院印方院长桑德拉介绍到，在疫情以后的2023年，巴厘岛的中国游客人数虽不如疫情前，仅占各国游客人数排名的第三位，但仅仅一年后的2024年，中国游客人数又回升到各国游客人数的第二位，仅次于澳大利亚游客。这些数据表明，疫情以后访问巴厘岛的中国游客人数正在逐步上升，中国市场仍然是访问巴厘岛最有潜力的旅游市场。希望各位学员能够充分利用本次培训机会提高你们的普通话水平并且了解中国游客的性格特点，更好地为中国游客提供令人满意的服务。
中国驻登巴萨总领事张志昇祝贺培训班开班，赞赏巴厘省各移民局和乌达雅纳大学旅游孔子学院提供的支持。他谈到，移民局是外国游客访问一个国家的第一扇窗口，移民局工作人员也往往是外国游客见到的第一个印尼人。来访印尼的中国游客有60%会从伍拉赖机场入境，所以巴厘省的移民局工作人员学习汉语是非常重要的，你们的语言水平、你们的热情好客可以给到访的中国游客一个美好的印尼初印象。因此，他勉励学员们努力学习中文和中国文化，展示印尼人民友好、好客形象，为中国游客入出境提供更便利服务，同时通过自己的努力去加深和巩固中印尼两国的友谊。
印尼移民与惩教部驻巴厘省办公室负责人塞缪尔·托巴感谢中国驻登巴萨总领馆近年来为巴厘省移民部门举办了多期中文培训班，指出此举为提高移民局干部整体素质、适应到巴厘岛中国游客数量不断增加的形势发挥了积极作用。希望全体移民局官员珍惜此次培训机会，认真学习、学以致用、努力提高自身的工作能力和接待水平，将来在工作岗位上能够与外国游客特别是中国游客进行有效沟通。
开班仪式结束后，乌达雅纳大学旅游孔子学院教师涂纳为在场学员教授了第一堂汉语课。涂老师的教学深入浅出、互动性强，经过几十分钟的学习，现场所有学员已经可以使用简单的中文完成打招呼、介绍自己的名字和职业、请游客出示护照等系列活动。第一堂课的顺利开展也为后续的课程开了一个好头，学员们纷纷表示非常期待接下来的中文课程。据悉，本次移民局“中文＋职业”培训将在登巴萨移民局和伍拉赖移民局同时进行，培训时长约为两个月。培训班课程充分考虑到移民局工作人员的职业特点和工作需求，以实际场景对话为主，设置了包括印尼移民局最新政策和自助通关方式等在内的多个贴近移民局真实工作场景的主题，使学员在掌握中文听说读写基本技能的同时，更能在实际场景中提升自己的中文应用能力。
巴厘岛移民局是接待外国游客特别是中国游客的重要部门之一，移民局工作人员学好中文，可以进一步提升接待水平与工作能力，为中国游客提供高质量的服务，是一项意义重大的工作。乌达雅纳大学旅游孔子学院在疫情前后为巴厘岛移民局官员开展了多次汉语培训课程，不断通过语言提升来助推巴厘岛当地旅游经济的提升和发展。今后乌达雅纳大学旅游孔子学院也将继续以语言文化为桥，不断扩展中国与巴厘岛人民在各领域交流合作的深度与广度。
