加拿大蒙特利尔上演中西融合法语舞台剧《美猴王》

  当地时间11月23日晚,加拿大蒙特利尔,中国驻蒙特利尔总领馆主办“中加友好之夜——融合之美创意戏剧演出”,由当地华人与其他族裔艺术家联袂献演法语舞台剧《美猴王》。

  这是一场特别的演出。伴随古筝交替奏响的电视剧《西游记》与电影《大话西游》主题曲,作为制片人、编剧同时也是评书艺人的梁天治用法语讲述美猴王的传奇。

  京剧演员姜适迦扮演的美猴王时而嗔笑癫狂,时而舞棒腾跃;时而在背景幕布后化作剪影,时而在幕前表演大杀四方。

  《美猴王》融合了中国的评书、京剧、古筝、皮影和西方戏剧元素。这台戏创作耗时近3载。该剧导演是魁北克省颇有声望的康考迪亚大学戏剧导师罗伯特·里德。

  加拿大艺术委员会代表、蒙特利尔各界人士及领团部分外交官等近300人共同欣赏本次演出。除了看戏,现场还有书法、剪纸、戏袍试穿等中国文化展示。

  (余瑞冬 李紫娟 视频制作 岳子岩)