水上婚嫁是珠海斗门水乡一种流行了数百年的传统民俗,源于疍家人对歌成亲的礼仪。2008年入选国家级非物质文化遗产名录后,它不仅成为珠海市首个国家级非遗项目,更是在互联网+演艺的推动下,迎来了新的生机。
翻译:李玉凡
审校:罗洁
终审:程敏苏
[Indah Guangdong]Romantisme selama berabad-abad: Pernikahan air di Doumen yang mekar di era jaringan
Pernikahan air adalah cerita rakyat tradisional yang populer di kota air Doumen di Zhuhai selama ratusan tahun, yang berasal dari ritual keluarga yang tinggal di perahu yang menyanyikan lagu-lagu untuk menikah. 2008 terpilih sebagai daftar warisan budaya takbenda nasional, yang tidak hanya menjadi proyek warisan budaya takbenda nasional pertama di Zhuhai, tetapi juga mengantarkan vitalitas baru di bawah dorongan Internet + Seni Pertunjukan.