12月31日下午，第十二届中国（道滘）美食文化节暨湾区非遗美食体验周开幕仪式在东莞道滘粤晖园东正门举行，在各个美食展位，商家现场烹制美食，为慕名而来的美食爱好者奉上色、香、味俱全的盛宴。迎接2025该有的仪式感，道滘美食节一样也不差。当天晚上，潮流音乐会、打铁花、无人机及冷焰烟花表演、水雾门主题演出等多项精彩节目与市民游客欢乐跨年。
翻译：蔡燕娣
审校：罗洁
终审：程敏苏
[Kanton dari Cloud]Festival Budaya Kuliner Tiongkok (Daojiao) ke-12 dibuka selama enam hari
Pada sore hari tanggal 31 Desember, Festival Makanan dan Budaya China (Daojiao) ke-12 dan upacara pembukaan Pekan Pengalaman Makanan Takbenda Bay Area diadakan di Gerbang Utama Timur Taman Dongguan Daojiao Yuehui, di berbagai gerai makanan, para pedagang memasak makanan di tempat, untuk para penggemar makanan yang mengagumi warna, aroma, dan cita rasa pesta. Festival Makanan Daojiao juga tidak kalah seremonialnya dalam menyambut tahun 2025. Di malam hari, tren konser, bunga besi, drone dan pertunjukan kembang api api dingin, pertunjukan bertema pintu kabut air dan banyak program menarik lainnya dengan pengunjung umum merayakan Tahun Baru.