曾制作奥斯卡最佳影片《寄生虫》的韩国知名影视公司 Barunson E&A，正式与我国影业新星 Imajinari 合作，取得其三部热门电影的国际翻拍权。这一合作标志着 Barunson 在东南亚市场的战略扩张，亦显示我国电影正日益受到国际关注。
Barunson 此次获得翻拍权的三部影片，分别是创下历史票房的喜剧恐怖片《Agak Laen》、其续集《Agak Laen 2》，以及即将上映的黑色幽默喜剧《Tinggal Meninggal》。
Imajinari 是由我国著名喜剧演员及导演欧内斯特·普拉卡萨（Ernest Prakasa）与经理人迪帕·安迪卡（Dipa Andika）于2021年创立的制作公司，隶属于 Hahaha Corp。自2022年推出处女作《Ngeri-Ngeri Sedap》（吓又感人），吸引280万观众起，Imajinari 迅速在本土电影圈内崛起。
2025年初上映的《Agak Laen》，改编自一档人气播客，票房突破910万人次，成为我国影史上最卖座的喜剧电影，并跃居本土观影人次排行第二位。Barunson 的合作，无疑为该系列故事的国际传播注入强大动能。
Ernest Prakasa 对《Variety》表示，我们一直致力于用意想不到的方式讲述原创故事。这次与 Barunson 的合作，是我们让印尼声音走向全球的一大机会。
《Tinggal Meninggal》预计将在2025年8月上映，而《Agak Laen 2》则将在年末发布。Barunson 此前已与印尼电影产业有多次合作经验，包括影片《13 Bombs》《Respati》和《Rangga & Cinta》等。
Barunson E&A 的首席执行官蔡允熙（Yoonhee Choi）表示，Imajinari 能用新颖又具有情感共鸣的方式讲故事，让我们深受启发。我们很期待把这些作品带向全球舞台，让更多人听到来自印尼的原创声音。