【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）中山火炬开展龙母民俗文化传统活动

6月2日—3日，2025中山市火炬高新区江尾头龙母民俗文化传统活动举行。龙狮共舞、民俗巡游、抢花炮……现场精彩纷呈。相传每年五月初八是“龙母”诞辰，市民们怀着虔诚的心情，共同参加庆祝活动，祈愿健康平安、国泰民安。

翻译：黄凯琳（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Guangdong]Zhongshan Huojue Mengadakan Acara Budaya Tradisional Naga Ibu

Pada tanggal 2–3 Juni, acara budaya tradisional Naga Ibu di Kawasan Teknologi Tinggi Zhongshan Huojue, Jiangweitou, tahun 2025, diadakan. Pertunjukan naga dan singa, pawai budaya, dan perlombaan meriah… acara tersebut berlangsung dengan meriah. Konon, tanggal 8 Mei setiap tahun adalah hari kelahiran “Naga Ibu”, dan warga setempat dengan penuh khidmat ikut serta dalam perayaan tersebut, memohon kesehatan, keselamatan, dan kesejahteraan bagi negara dan rakyat.