6月22日，2025年余荫山房紫薇文化旅游季正式启幕，活动将一直延续至8月31日，其间推出紫薇园艺展、紫薇文化体验、“紫薇花下”短视频创意大赛等系列精彩纷呈的文化活动。紫薇园艺展中造型各异的紫薇盆景与园区内的紫薇树、紫薇盆栽，构成一幅幅旖旎曼妙的画面。
翻译：黄凯琳（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Bunga Ziziphus jujuba di Yu Yin Shan Fang, Guangzhou, telah mekar.
Pada tanggal 22 Juni, Musim Budaya dan Pariwisata Bunga Ziziphus Yu Yin Shan Fang 2025 secara resmi dibuka, dan acara ini akan berlangsung hingga 31 Agustus. Selama periode tersebut, akan diadakan serangkaian kegiatan budaya yang menarik, termasuk Pameran Kebun Bunga Ziziphus, Pengalaman Budaya Ziziphus, dan Kompetisi Kreativitas Video Pendek “Di Bawah Bunga Ziziphus”. Pameran Kebun Bunga Ziziphus yang menampilkan berbagai bentuk bonsai bunga ziziphus, bersama dengan pohon-pohon ziziphus dan tanaman ziziphus dalam pot di area taman, menciptakan pemandangan yang indah dan memukau.