踏入云浮禾地岗村，映入眼帘的是一尘不染的村道。村道两旁，花木繁茂、精心布置的小庭院错落有致，尽显岭南乡村的温婉雅致。走在村中，微风轻拂，虫鸣悦耳，树叶沙沙作响，空气中弥漫着禾秆的清香。静谧的农家庭院，让市民找到了心灵的栖息地。
翻译：黄凯琳（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Desa Hedi Gang, Yunfu: Mendengarkan kicauan serangga yang merdu dan gemerisik daun di halaman yang indah
Saat memasuki Desa Hedi Gang, Yunfu, yang pertama kali terlihat adalah jalan desa yang bersih dan rapi. Di kedua sisi jalan, taman-taman kecil yang ditata dengan indah dan ditumbuhi bunga dan pohon-pohon rindang tersusun rapi, menampilkan keanggunan dan keindahan pedesaan Lingnan. Berjalan di desa, angin sepoi-sepoi berhembus, suara serangga yang merdu terdengar, daun-daun berdesir, dan udara dipenuhi dengan aroma segar jerami. Halaman rumah pedesaan yang tenang ini menjadi tempat beristirahat bagi jiwa para warga kota.