印度尼西亚在俄罗斯重启语言项目以提升全球影响力

印度尼西亚重新开放俄罗斯语言课程以提升全球影响力

面向外国人士的印度尼西亚语项目(BIPA)于 2025 年 7 月 21 日(周一)在俄罗斯莫斯科启动。安塔拉通讯社 / 语言机构供图

 

雅加达(安塔拉通讯社)—— 中小学教育部长通过印度尼西亚语言机构,正式在俄罗斯重启面向外国人士的印度尼西亚语项目(BIPA),旨在扩大全球范围内说印度尼西亚语的人数。

 

来自俄罗斯不同背景的 149 名学员报名参加了此次线上 BIPA 项目,涵盖 1 至 6 级,课程将持续到 2025 年底。

 

中小学教育部长阿卜杜勒・穆蒂周三在雅加达发表的一份官方声明中,强调了在全球推广印度尼西亚语的战略意义。

 

他指出,印度尼西亚语已被联合国教科文组织大会认定为联合国官方语言之一。

 

“通过 BIPA 项目,我们希望更多外国公民能通过这门语言了解印度尼西亚,这将对我们的旅游业、经济、文化和外交都有所助益,” 穆蒂表示。

 

这位部长还呼吁公众秉持 “Trigatra Bangun Bahasa” 理念,即优先使用国家通用语、保护地方语言、掌握外语。

 

他乐观地认为,BIPA 将成为加强印尼与俄罗斯关系的战略平台,两国关系的历史可追溯到苏加诺总统时代,有着深厚的历史渊源。

 

“随着俄罗斯公民学习印尼语,反之亦然,我们能够巩固两国之间富有历史和文化底蕴的友谊基础,” 他坚定地说。

 

与此同时,语言机构负责人哈菲兹・穆克辛强调,BIPA 项目是政府推动印尼语国际化的一项重要举措。

 

他指出,自 2015 年以来,在政府提供教师和教材的支持下,全球对学习印尼语的兴趣稳步增长。

 

截至 2025 年 6 月,已完成 2213 项教学任务,惠及 57 个国家的 772 所 BIPA 机构的 20 多万名学员。

 

穆克辛解释说,将印尼语推广为国际语言是 2009 年第 24 号法律规定的任务,并得到 2014 年第 57 号政府条例的进一步强化。

 

“目前 BIPA 项目采用三种教师分配模式:印尼本土外派教师、在线印尼教师和本地教师,” 他补充道。

 

2017 年至 2020 年间,该项目曾为俄罗斯的多家机构提供支持,包括印尼驻莫斯科大使馆、莫斯科国立罗蒙诺索夫大学和喀山联邦大学。

 

目前,7 名 BIPA 教师将从 2025 年 7 月 21 日至 12 月 31 日在印尼驻莫斯科大使馆开展线上课程教学。

 

印尼驻俄罗斯联邦兼白俄罗斯共和国大使何塞・安东尼奥・莫拉托・塔瓦雷斯,对俄罗斯学员的热情表示赞赏。

 

“我很欣赏学员们的热情。学习印尼语是深化印尼与俄罗斯关系的关键第一步,” 塔瓦雷斯说。

 

“感谢中小学教育部、语言发展与培育机构以及所有相关方的持续支持。我们正共同搭建印尼与俄罗斯之间的友谊桥梁,” 他最后说道。