各位来宾，女士们，先生们：
今晚，我们欢聚一堂，共同庆祝中华人民共和国成立76周年。首先，我谨代表中国驻登巴萨总领馆，向各位来宾表示热烈欢迎！感谢大家长期以来对中印尼关系发展以及总领馆履行外交和领事职责给予的关心和支持！
1949年10月1日，中华人民共和国成立，标志着中国人民站起来了，开启了中华民族伟大复兴的历史新纪元。76 年来，中国各族人民在中国共产党团结带领下，走出了一条符合中国国情的道路，创造了经济快速发展和社会长期稳定两大奇迹。特别是2012年中共十八大以来，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，中国特色社会主义进入新时代。中国坚持新发展理念，推动高质量发展，2025年经济总量预计将达到140万亿元左右，约合19.5万亿美元，过去5年年均增速达5.5%，第十四个五年规划将于年内如期完成。中国是世界第二大经济体和对世界经济增长最大的贡献者，是全球制造业、货物贸易、外汇储备、能源生产、人力资源第一大国，科技研发人员总量和国际专利申请量位居世界第一，创新能力排名首次跻身世界前十位。中国坚持绿色和低碳发展，生态环境质量持续改善，新能源汽车、储能和光伏等新产业引领全球技术和市场。中国坚持在发展中保障和改善民生，使发展成果更多更公平惠及全体人民，拥有世界上规模最大的中等收入群体，建成了世界最大的社会保障、教育和医疗卫生体系。中国坚持不断发展和完善全过程人民民主，推进社会主义法治建设，坚决惩治贪污腐败，赢得全国人民信任和坚决拥护。中国坚定不移扩大高水平对外开放，推动建设开放型世界经济，不断以中国新发展为世界提供新机遇，实现互利共赢，更好地惠及各国特别是“全球南方”国家人民。
女士们，先生们，
今年9月3日是中国人民抗日战争胜利暨世界反法西斯战争胜利80周年，中国隆重举行了纪念活动，共同铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平、开创未来。近日，习近平主席提出全球治理倡议，强调世界各国应当坚持主权平等、遵守国际法治、践行多边主义、倡导以人为本、注重行动导向。这是习主席继提出全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议后，再次为推动构建更加公正合理的全球治理体系指明方向。中国将永远是世界和平力量、稳定力量、进步力量。我们真诚希望世界各国以史为鉴，平等相待、和睦相处，践行全球治理倡议，维护共同安全，推动构建人类命运共同体。
女士们，先生们，
中国和印度尼西亚是隔海相望的友好邻邦、命运与共的亲密伙伴。今年是中印尼两国建交75周年，也是印尼独立80周年和万隆会议召开70周年。无论国际形势如何变化，中印尼两国始终传承独立自主的民族精神，坚持合作共赢的相处之道，展现和平发展的大国担当。中方高度赞赏普拉博沃总统专程赴华出席纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年活动，这充分体现了总统阁下和印尼政府对中印尼关系的重视、印尼人民对中国人民的真挚友好情谊。中印尼同为发展中大国和“全球南方”重要力量，双方合作具有战略意义和全球影响。中方愿同印尼秉持建交初心，弘扬和平共处五项原则和万隆精神，不断深化战略互信，高水平推进中印尼命运共同体建设，为人类进步事业和地区乃至世界的和平稳定发展贡献更大力量。
女士们，先生们，
中国驻登巴萨总领馆积极支持中国各地区各部门同领区巴厘、西努沙登加拉、东努沙登加拉三省不断增进民心相通，加强务实合作。今年以来，双方保持各层级友好交往，中国到三省旅游人数持续增加，教育、职业培训、农业、经贸、科研等领域合作取得新进展，中国华电科工和中国有色金属等企业为领区经济社会发展做出重要贡献。当前，中国同印尼的关系正处于历史上最好时期，让我们以中印尼建交75周年为新起点，在两国元首战略引领下，携手努力、继往开来，推动高质量共建“一带一路”，使双边关系不断迈上更高水平，更好造福两国人民。
谢谢！