几位骑行者的身影掠过碧道、四小园和整齐的农房，这幅融合古韵与活力的画卷，正成为韶关市浈江区“百千万工程”的生动写照。曾经藏于山间的湾头村，通过系统性提升，让沉睡的历史肌理与现代生活美学碰撞出璀璨火花。
翻译：龚嫒琳
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Desa Wan Tou, Distrik Zhenjiang, Kota Shaoguan: Kenangan dari Jalan Pos Kuno hingga Jalur Sepeda
Siluet para pesepeda melintas di sepanjang jalur hijau, Empat Taman Kecil, dan rumah-rumah pertanian yang tertata rapi. Pemandangan ini, yang memadukan pesona kuno dengan energi yang hidup, secara gamblang menggambarkan “Proyek Seratus-Ribu-Juta” di Distrik Zhenjiang, Kota Shaoguan. Dahulu tersembunyi di antara bukit-bukit, Desa Wantuo telah mengalami revitalisasi sistematis, di mana tekstur sejarah yang tertidur berpadu dengan estetika kehidupan modern untuk memicu inovasi yang cemerlang.