【城市生活·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)来林芝看雪山桃花吧,领略春日的另一种绝色

若想邂逅一场与众不同的春日桃花盛宴,林芝绝对是不二之选。每年三至四月,林芝约300万株野生桃树次第绽放,粉白相间的花海与巍峨雪山相映,似梦又似雾。近日,林芝第二十三届桃花旅游文化节开幕,让我们一起走进嘎拉村、朵当村、索松村等地,领略春日的另一种绝色。

翻译:卢涵(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

Kehidupan perkotaan】Datanglah ke Nyingchi untuk menyaksikan bunga persik di kaki gunung bersalju, dan nikmati keindahan musim semi yang tak tertandingi

Jika Anda ingin menyaksikan pemandangan bunga persik musim semi yang unik, Nyingchi adalah pilihan yang tepat. Setiap tahun pada bulan Maret hingga April, sekitar 3 juta pohon persik liar di Nyingchi bermekaran secara berurutan. Lautan bunga berwarna putih dan merah muda berpadu dengan pemandangan gunung bersalju yang megah, menciptakan pemandangan yang seolah-olah seperti mimpi atau kabut. Baru-baru ini, Festival Pariwisata dan Budaya Bunga Persik ke-23 Nyingchi telah dibuka. Mari kita kunjungi Desa Gala, Desa Doda, Desa Sosong, dan tempat-tempat lainnya untuk menikmati keindahan musim semi yang tak tertandingi.