翻译：刘诗羽（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Pameran Penelitian Seni Kelompok Chunshui Dibuka di Galeri Seni Guan Shanyue, Shenzhen
Pada tanggal 25 Juni, “Menempuh Jalur Baru — Pameran Penelitian Seni Kelompok Chunshui” secara resmi dibuka di Galeri Seni Guan Shanyue, Shenzhen. Pameran ini menampilkan lebih dari 50 karya lukis tradisional Tiongkok terbaik dari Kelompok Seni Chunshui serta sejumlah besar dokumen berharga, yang menelusuri perkembangan kreatif para seniman Akademi Seni Chunshui dari awal abad ke-20 hingga setelah berdirinya Republik Rakyat Tiongkok, sekaligus secara hidup menginterpretasikan semangat seni Aliran Lingnan yang “menggabungkan unsur Tiongkok dan Barat, menyatukan dan memadukannya” serta “goresan kuas dan tinta harus mengikuti zaman”. Pameran kali ini mengadopsi model pameran “karya + dokumen”. Selain karya asli dari seniman ternama seperti Guan Shanyue dan Li Xiongcai, pameran ini juga menampilkan foto-foto bersejarah, deklarasi seni, sketsa kelas, dan bahan-bahan sejarah berharga lainnya, yang semakin memperkaya nilai akademis dan kedalaman sejarah pameran ini.