
6月29日,云浮市郁南县通门镇鸡林村凤来源鹰嘴桃种植专业合作社的百亩基地里,漫山遍野的桃树枝头挂满了饱满鲜亮的果实。沉甸甸的鲜桃在绿叶掩映下泛着诱人光泽,果香扑面而来。果农们穿梭桃林间,忙着采摘、分拣、装箱,田间地头一片热火朝天。



翻译:金姿(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉
[Indah Guangdong]100 Mu Persik “Eagle Beak” dari Kecamatan Tongmen, Kabupaten Yunnan, Kota Yunfu, Mulai Dipasarkan dengan “Rasa Manis”
Pada tanggal 29 Juni, di kebun seluas 100 mu milik Koperasi Spesialis Penanaman Persik “Eagle Beak” Fengyuanlai di Desa Jilin, Kecamatan Tongmen, Kabupaten Yunnan, Kota Yunfu, dahan-dahan pohon persik yang memenuhi lereng bukit dipenuhi buah-buahan yang montok dan berkilau. Persik segar yang berat itu memancarkan kilau menggoda di balik dedaunan hijau, sementara aroma buahnya tercium harum. Para petani buah sibuk mondar-mandir di antara kebun persik, memetik, menyortir, dan mengemas buah, sehingga suasana di ladang pun menjadi sangat ramai dan sibuk.