日前，印尼西加里曼丹省孟帕瓦地方法院通过刑事速审程序，审理一起外籍人员移民违法案件。一名中国籍人士因在移民检查中无法出示有效旅行证件，最终被法院判处200万印尼盾罚金。本次庭审由孟帕瓦地方法院主持开庭，坤甸移民局工作人员到庭参与案件审理，全程依法依规推进。
据案件审理信息显示，该涉案中国籍人士被指控违反印尼移民管理相关法规。根据印尼法律规定，移民部门开展监督检查公务时，外籍人员有义务主动出示、提交个人旅行证件以供核验。该案中，当事人在执法检查过程中，无法出示亦无法提交本人旅行证件，因此触发移民违法追责，被依法移送司法审理。
坤甸移民局局长就此案表示，印尼移民执法始终坚持严格执法与人道主义原则并行，所有针对外籍人士的司法处置流程均严格依照法定程序开展，充分保障当事人合法权益。执法过程严守专业性与比例原则，在尊重个人合法权益的基础上，规范境内外籍人员管理，维护印尼移民秩序与国家法律主权。
据了解，本案适用印尼《刑事诉讼法典》快速审理程序，该机制主要适用于最高可处六个月监禁或二类高额罚金的轻微刑事案件。速审模式可由检察官授权调查人员直接移交被告人、物证及相关材料至法庭审理，在高效处置轻微违法案件的同时，完整保障被告人公正审判的法定权利。
判决生效后，坤甸移民局将跟进落实后续处置工作，监督判决执行，协同相关部门完成罚金及诉讼费收缴，并依据移民法规持续监控该名外籍人员在印尼的行踪与活动。同时，该局将本案作为典型案例纳入内部评估，进一步优化移民类刑事案件办理效率与规范化水平。
移民部门提醒所有在印尼停留的外籍人士，需妥善保管、随身携带护照等旅行证件，主动配合执法检查，按规定出示相关证件，避免因证件缺失、配合不当触犯当地移民法律，承担相应法律责任。