九月的岭南，山河半入秋，南粤正丰收。
广州增城是“中国丝苗米之乡”，这里的丝苗米香软滑，是广东丰收的骄傲。
梅州是中国最大的金柚生产基地，金柚挂满枝头，甜透岭南。
肇庆是“中国肉桂之乡”，肉桂辛香醇厚，已香飘世界。
湛江是“中国金鲳鱼之都”，肥美金鲳鱼正游向全球餐桌。
这个秋天，让我们在丰收的季节，一起分享岭南大地的丰饶与喜悦。
[indah Lingnan]Panen Melimpah di Lingnan
Di bulan September, pegunungan dan sungai di Lingnan mulai memasuki musim gugur, sementara wilayah Guangdong sedang menikmati panen yang melimpah.
Zengcheng, Guangzhou, dikenal sebagai “Kampung Asal Beras Simao Tiongkok”; beras Simao di sini harum, lembut, dan kenyal, menjadi kebanggaan panen Guangdong.
Meizhou merupakan basis produksi jeruk emas terbesar di Tiongkok; jeruk emas bergelantungan di dahan-dahan, menyebarkan rasa manis ke seluruh Lingnan.
Zhaoqing adalah “Kota Asal Kayu Manis Tiongkok”; kayu manisnya yang harum dan kaya rasa telah menyebar ke seluruh dunia.
Zhanjiang adalah “Ibukota Ikan Kakap Emas Tiongkok”; ikan kakap emas yang gemuk dan lezat kini berenang menuju meja makan di seluruh dunia.
Di musim gugur ini, mari kita bersama-sama berbagi kelimpahan dan kegembiraan tanah Lingnan di musim panen ini.