Bilingual Cina dan Indonesia
一湾溪水绿，两岸荔枝红，兔年新春到，西关年味浓。1月16日，“福兔迎新 荔俗贺岁——2023西关民俗嘉年华”活动在粤剧艺术博物馆西广场正式启动。从1月16日至1月25日，广州市荔湾区永庆坊重现广绣、泥塑、西关礼饼、木印、榄雕、剪纸等传统民俗。活动启动当天，开油镬、化粤剧妆、唱大戏等多元活动一同亮相，市民欢庆参与，喜气洋洋的新春年味在西关洋溢着。（云上岭南）
[Perayaan Festival Tahun Baru pada Orang Kanton] Suasana Festival Tahun Baru semakin kuat di Guangzhou! Diluncurkan Karnaval Rakyat Xiguan, Distrik Liwan
Mendayung melalui Litchi Chung, ada pohon Litchi dengan bunga merah di kedua sisi. Tahun Baru Kelinci akan datang, dan suasana Festival Tahun Baru di Xiguan semakin kuat. Pada 16 Januari, aktivitas “Kelinci Merayakan Festival Tahun Baru dengan Kebudayaan dan Adat-istiadat Tradisional- Karnaval Rakyat Xiguan 2023l” secara resmi diluncurkan di Lapangan Barat Museum Seni Opera Guangdong. Sejak 16 Januari hingga 25 Januari, Wing Ching Square, Distrik Liwan, kota Guangzhou akan memamerkan lagi adat istiadat tradisional seperti Bordir Kanton, patung tanah liat, kue hadiah Xiguan, pencetakan kayu, ukiran zaitun, pemotongan kertas, dll. Pada hari peluncuran acara tersebut, berbagai kegiatan seperti merebus panci minyak, berdandan opera Kanton, menyanyikan opera Kanton dan sebagainya disajikan bersama. Warga merayakan dan berpartisipasi dalam acara tersebut maka suasana senang pada Festival Tahun Baru yang meriah dipenuh di Xiguan.