【大美广东·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)陌上花开,广州油菜花田拥抱春天

image.png

乍暖还春,微风徐徐,花城广州的春天在一片花海的簇拥下,悄悄地来到我们身边。近日,黄埔区迳下村的一片金黄色油菜花田成为热门打卡点,游客、市民慕名而来观花赏景,拍照留念。油菜花的花期一般为春季3-4月,因为岭南气候温暖,所以本地的花田2月末就已经盛开,花期会持续一个月左右。迳下村有着近300年的历史,随着乡村建设不断推进,目前已经是远近闻名的环境优美、生态宜居“网红乡村”。

image.png

[Indah Guangdong] Nikmati musim semi di ladang rapeseed Guangzhou

Musim semi telah tiba di Guangzhou, kota bunga yang dikelilingi oleh lautan bunga. Baru-baru ini, ladang bunga pemerkosaan emas di desa Runxia di Distrik Huangpu telah menjadi tempat yang populer bagi wisatawan dan warga untuk datang dan melihat bunga-bunga dan menikmati pemandangan dan mengambil foto. Periode berbunga bunga rapeseed biasanya dari Maret hingga April di musim semi, tetapi karena iklim yang hangat di Lingnan, ladang bunga lokal mekar penuh pada akhir Februari dan periode berbunga berlangsung selama sekitar satu bulan. Desa Runxia memiliki sejarah hampir 300 tahun, dan dengan pembangunan desa yang terus berlanjut, desa ini sekarang dikenal di seluruh dunia sebagai ‘desa yang indah dan menyenangkan secara ekologis’.