【大美广东·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)永庆坊:老城里有个好去处

永庆坊坐落在广州西关,藏身于老旧骑楼和西关大屋间,附近就是著名的上下九商业街和沙面。脱胎于老城更新的永庆坊,吸引了非常多的游客,成了广州的“网红”。这里有书店,也有烤串小摊,有荔枝湾涌的游船不时划过,也有恩宁路的车来车往。

走进今天的永庆坊,一砖一瓦、一草一木、一颦一笑,无不散发着岭南传统文化的独特魅力。历史文脉与现代文明在这里交相辉映,漫步在铺满麻石小道的老街,不仅能感受到老广州的西关韵味,也会被其新鲜活力所吸引。让我们一同走进永庆坊,寻觅其丰富的文化魅力。

[Indah Guangdong]Yongqingfang: tempat yang tepat untuk dikunjungi di kota tua

 Yongqingfang terletak di distrik Xiguan, Guangzhou, terselip di antara bangunan kavaleri tua dan rumah-rumah Xiguan, dekat dengan jalan perbelanjaan Shangxiajiu yang terkenal dan Sha Mian. Lahir dari pembaharuan kota tua, Yongqingfang telah menarik banyak pengunjung dan menjadi ‘sensasi internet’ di Guangzhou. Ada toko buku, kedai kebab, perahu yang mendayung dari waktu ke waktu di Li Zhi Wan Chung, dan mobil-mobil yang lalu lalang di En Ning Road.

Saat Anda berjalan ke Yongqing Square hari ini, setiap batu bata dan genteng, setiap helai rumput, dan setiap senyuman memancarkan pesona unik budaya tradisional Lingnan. Berjalan di sepanjang jalan beraspal, Anda tidak hanya akan merasakan pesona Xiguan di Guangzhou kuno, tetapi juga terpesona oleh kesegaran dan vitalitasnya. Mari melangkah ke Yongqing Square dan temukan pesona budayanya yang kaya.