【大美广东·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)书店:繁华都市中的灵魂栖居地

阅读与休息是一个书店平凡的午后 李旭/摄

4月23日是第28个“世界读书日”。在珠海,推广全民阅读,离不开大小书店的支撑。《世界在书店中》一书的主编亨利·希金斯曾说:“书店永远都在产生新的渴望,永远都在我们心中播种渴望。这种渴望会休眠很长一段时间,然后突然破土发芽。这就是它们的魔力:灵感在我们心中激荡,偶遇唤醒陌生的热望,梦想越来越大,顿悟照亮了心灵”。借此可以说出无数个赞美书店的理由,它们无形地影响着一座城市的文脉流动,藏着一座城市的风骨与气质。

文、图|羊城晚报全媒体记者 李旭

在书籍丛林中找寻灵魂栖居角落 李旭/摄

景观设计让阅读成为一种美学 李旭/摄

[Indah Guangdong] Toko buku: habitat bagi jiwa di kota yang ramai

 Hari Buku Sedunia ke-28 dirayakan pada tanggal 23 April. Di Zhuhai, promosi membaca untuk semua orang tidak dapat dicapai tanpa dukungan dari toko buku dari berbagai ukuran. Henry Higgins, pemimpin redaksi The World in Bookshops, mengatakan: “Toko buku selalu membangkitkan kerinduan baru, selalu menabur kerinduan di hati kita. Kerinduan seperti itu bisa tertidur untuk waktu yang lama, dan kemudian tiba-tiba muncul dan bertunas. Itulah keajaiban mereka: inspirasi mengaduk-aduk hati kita, pertemuan kebetulan membangkitkan keinginan yang aneh dan kuat, mimpi tumbuh semakin besar, pencerahan menerangi pikiran”. Ada banyak alasan untuk memuji toko buku, yang secara tak terlihat mempengaruhi aliran budaya kota dan menyembunyikan tulang dan temperamennya.