时隔三年，珠海最负盛名传统赛事、粤港澳大湾区知名民间体育竞技项目、珠海市级非物质文化遗产——斗门龙舟邀请赛，终于重回大众视野。6月3日上午，2023年珠海市民健身运动会“华发香海湖杯”斗门龙舟邀请赛在斗门区井岸镇黄杨河火热开赛，来自粤港澳大湾区的41支龙舟队，为市民献上一场振奋人心的传统文体盛宴。
文、图/郑达 李旭 杨雪薇
奋力划桨的龙舟运动员 郑达/摄
正在做赛前准备的澳门自由龙队 李旭/摄
比赛现场的传统民俗表演 李旭/摄
比赛现场的传统民俗表演 李旭/摄
黄杨河面上随时待命的救援人员 郑达/摄
终点前最后的较量 郑达/摄
一场精神和体力的共同考验 郑达/摄
[Indah Guangdong] Perlombaan Perahu Naga Doumen berlangsung meriah di Sungai Huangyang
Setelah tiga tahun, Doumen Dragon Boat Race, acara tradisional paling bergengsi di Zhuhai, acara olahraga rakyat yang terkenal di Guangdong, Hong Kong dan Makau Greater Bay Area, serta warisan budaya takbenda Zhuhai, akhirnya kembali ke hadapan publik. “Lomba Perahu Naga Invitasi Doumen dimulai dengan meriah di Sungai Huangyang di Kota Jingan, Distrik Doumen, dengan 41 tim perahu naga dari Guangdong, Hong Kong, dan Greater Bay Area Makau, yang menawarkan pesta budaya dan olahraga tradisional yang inspiratif bagi masyarakat.