【本报讯】6 月 7 日印尼驻华大使周浩黎（Djauhari Oratmangun)出席了由香港紫荊文化集团和集友銀行联合主办、紫荊杂志社承办、香港印尼研究学社等多家机构共同策划的“一带一路十年成果回顾和愿景”论坛；以下为周浩黎大使致辞内容：
尊敬的香港特别行政区行政长官李家超、中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室副主任卢新宁、 外交部驻香港特别行政区特派员公署刘光源、紫荆文化集团总经理文宏武，尊敬的与会者们， 女士们、先生们，早上好！
首先，我衷心感谢有幸参与此次的紫荆文化论坛，特别是紫荆杂志邀请我在此发言。今日论坛的举办正逢“一带一路”倡议启动的第十周年，也是中印尼全面战略伙伴关系建立的第十周年，论坛主题选取的也十分贴切。回顾2013年，习近平在印尼发表题为《携手建设中国—东盟命运共同体》的演讲，提出了“21世纪海上丝绸之路”的倡议” ，这条海上丝绸之路也成为今后“一带一路”倡议的重要组成部分。 “一带”是指共建中国和中亚等国家的“丝绸之路经济带”，“一路”是指连接中国和东南亚的“海上丝绸之路”，也表明印尼在“一带一路”合作中的重要性。 此外，印尼佐科总统 2017 年在出席北京举行的第一届“一带一路”高峰论坛期间，提出了以“全球海洋支点”为核心的海洋强国构想，与中国的“21世纪海上丝绸之路”倡议具有协同作用。因此，今日，我很荣幸与各位嘉宾分享有关印尼与中国双边关系近期的发展，包括与香港的关系，以及中国“一带一路”倡议与印尼“全球海洋支点”对接下的合作进展和未来前景。
尊敬的女士们，先生们，正如我刚提到的中印尼全面战略伙伴关系已进入了第10个年头，其实我在很多论坛上经常提到两国作为全面战略合作伙伴地位可在数字上充分体现。我确实欣喜地看到过去两国之间的进展：2022年，印尼与中国的贸易额达近1500亿美元，比2021年增长约20%； 2022 年印尼和香港之间的贸易额约为 57.2 亿美元；2023 年第一季度，印尼与中国之间的贸易额达到 363 亿美元，同比增长 10.7%；印尼与香港之间的贸易额达到 12 亿美元。 在投资关系方面，2022年中国对印尼投资额位居第二，为82亿美元，同比增长156.25%；香港是作为第三大投资区域，也达到了约 55 亿美元，同比增长19.56%。 在2023 年第一季度，来自中国投资达到 12 亿美元，来自香港的投资更是达到 15 亿美元。在此，我对此投资增长的趋势持续到 2023 年底有持有积极的态度。经济复苏的势头的显现也将进一步推动印尼与中国以及香港之间贸易和投资上的合作。
“一带一路”倡议与印尼全球海洋支点的协同作用也为中印尼双边合作提供了新的方向，也成为双边伙伴关系的强大支柱之一。 在此协同作用下，双方已成功启动多个知名项目，如在印尼建设四大经济走廊，即：北苏门答腊正在发展成为“东盟经济和商业中心”、 北加里曼丹将作为“能源和矿产中心”、 巴厘岛为“高科技和创意经济中心”和北苏拉威西作为“环太平洋经济中心” 及雅万高铁 、“两国双园 ”、巴厘岛库乐岛科技园等。
两国的合作需要通过扩大人文交流，这必将推动经济和政治支柱合作的发展。此外，为了确保此协同作用的互惠互利，印尼政府还提出了“5+3”模式作为合作的主要原则：“5”即高环境标准、综合开发方式、采用印尼劳动力、技术转让和国际最佳实践；“3”指企业对接、遵循市场导向和必要时的政府支持。我们相信通过“5+3”模式，印尼的优先领域将吸引更多可持续和高质量的投资，来 进一步扩大“全球海洋支点”与“一带一路”倡议的合作对接。当然，这不仅仅局限在基础设施等开发方面的“硬链接”，也包括在人文交流、绿色能源、可持续发展等方面的“软性”合作。
印尼作为今年东盟的轮值主席国，在过去几年也与中国关系取得了实质性的突破： 2021年中国—东盟庆祝建立30周年，将伙伴关系提升为全面战略伙伴关系。 目前，中国是东盟最大的贸易伙伴，也是重要的投资伙伴。 此外，通过“区域全面经济伙伴关系(RCEP）”的实施，也将促进东盟、中国和RCEP其他成员之间的贸易和投资合作。
因此，我们未来的合作应继续基于平等、开放、透明和包容的伙伴关系，通过扩大合作伙伴和网络平台来支持“全球海洋支点”与“一带一路”倡议协同作用，也包括香港、大湾区和印尼目标区域之间的合作。
在此，我还想强调 “全球海洋支点”与“一带一路”倡议与其旗舰项目所取得的巨大成功，也正传达了中印尼两国未来的战略愿景：定将继续加强双边互利等高质量项目，成为有力互补的合作基础。最后，希望在场嘉宾和与会人员们通过此次论坛获得富有成效的收获。谢谢 ！ 供稿：印尼驻华大使馆
编译：本报记者 叶露