广东省肇庆市澄湖村是“中国古村落”，是高要著名的侨乡。走进澄湖村，厚重的历史感扑面而来，古香古色的砖墙，斑驳的门锁，屋顶的浮雕，都在诉说着历史。沿着环村道一路走去，碉楼、门楼、小洋楼、古树、古桥、古石板巷皆绕水而建，乡村古舍，袅袅炊烟，一派世外桃源风光。
策划统筹/魏琴
文/梁晓茵
图/戴梅芬
澄湖村古韵 戴梅芬 摄
独具岭南特色的建筑在古村随处可见 戴梅芬 摄
走进澄湖村，宛如走入一本地方志 戴梅芬 摄
村中一角 戴梅芬 摄
建筑精美 戴梅芬 摄
村中居民 戴梅芬 摄
[Indah Guangdong] Menuju desa kuno Lingnan yang indah
Desa Chenghu di Kota Zhaoqing, Provinsi Guangdong, adalah “Desa Kuno Tiongkok” dan sebuah desa Tionghoa perantauan yang terkenal di Gaoyao. Ketika Anda masuk ke Desa Chenghu, Anda akan disambut dengan nuansa sejarah, dinding bata kuno, kunci pintu berbintik-bintik, dan ukiran relief di atapnya, semuanya berbicara tentang sejarah. Di sepanjang jalan desa, menara, rumah jaga, rumah-rumah kecil, pohon-pohon kuno, jembatan kuno, jalur batu kuno dibangun di sekitar air, rumah-rumah kuno di pedesaan, asap yang mengepul, pemandangan surga.