【大美广东·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)登塘好山好水好风光

登塘镇位于广东省东部,系潮州市潮安区辖镇。登塘镇有许多自发成立的民间潮乐或潮曲团,他们或击锣鼓、或吹横笛、或拨琵琶……不同的乐器配合,丝竹金石声带来的是土地的回忆和淡淡的乡愁。登塘镇山地地域广,地理优势和生态环境独特,孕育出炒仔茶、粿条、菠萝等农特产品。漫步乡间小道,青翠的农田连接着青峰,潺潺的小溪流过竹林,“良田”美景,就在此间。

策划统筹/魏琴

文/羊城晚报全媒体记者 牛智杰 魏琴

图/潮州市潮安区登塘镇党建办公室

榕树下传统潮乐演奏榕树下传统潮乐演奏

[Indah Guangdong]Dengtang pegunungan yang bagus dan pemandangan air yang bagus

Kota Dengtang terletak di bagian timur Provinsi Guangdong dan berada di bawah yurisdiksi Distrik Chaoan, Kota Chaozhou. Kota Dengtang memiliki banyak musik rakyat Chaozhou yang didirikan sendiri atau rombongan opera Chaozhou, yang memainkan gong dan drum, seruling silang, atau pipa …… instrumen yang berbeda untuk dicocokkan, suara sutra, bambu, dan batu emas membawa kenangan akan tanah dan nostalgia yang samar. Kota Dengtang memiliki wilayah pegunungan yang luas dengan keunggulan geografis dan lingkungan ekologis yang unik, yang telah menghasilkan produk pertanian seperti teh goreng, kuey teow, dan nanas. Berjalan-jalan di sepanjang pedesaan, lahan pertanian hijau yang menghubungkan puncak-puncak hijau, gemericik sungai yang mengalir melalui hutan bambu, keindahan “tanah yang baik” ada di sini.