【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)云浮郁南:碧水悠悠 宛如世外桃源

古郁水之南,南江之畔,这块亲水县域古时便因“南江第一湾”名声在外。南江第一湾,位于郁南县南江口镇深湾村、河塱村与古蓬村的交会处,南江流经河塱沙滩河段呈现U形,湾长2.5公里,一河两岸有田园、沙滩、奇峰、秀水,景色优美,宛如世外桃源。

白鹭汀洲 何鉴清 摄

金丝椋鸟排成一排,像一个个音符 谢汉庸 摄

南江第一湾 邱活春 摄

休憩的白鹭 谢汉庸 摄

策划统筹 | 魏琴

文 | 记者 牛智杰 魏琴

视频素材提供 | 何鉴清 谢汉庸 魏琴 叶锦生

视频剪辑 | 记者 魏琴 牛智杰

海报 | 肖莎

[Indah Guangdong]Yunfu Yunan: air biru mengalir seperti surga di dunia

Di sebelah selatan Sungai Yushui kuno, di tepi Sungai Nanjiang, daerah yang ramah air ini telah terkenal dengan “Teluk Pertama Sungai Nanjiang” pada zaman dahulu kala. Teluk pertama Sungai Nanjiang, terletak di kota Kabupaten Yunan, Desa Teluk Dalam Nanjiangkou, Desa He Long dan Desa Gupeng, Sungai Nanjiang mengalir melalui bagian pantai Sungai He Long menyajikan bentuk U, teluk ini memiliki panjang 2,5 kilometer, sungai di kedua sisi ladang, pantai, puncak, air yang indah, pemandangan yang indah, seperti surga.