【老广贺春·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）图集｜龙腾羊城贺新年

2月9日晚除夕夜，广州市天河路商圈张灯结彩、人潮涌动。正佳广场、天环广场等商场里都搭建起了各类龙形花灯和艺术装置，“龙”元素将城市装扮得流光溢彩，吸引了大批市民游客到现场打卡拍照，羊城广州处处洋溢着欢乐的新年气氛。

市民游客们在龙形装置前拍照留念

正佳广场外的“双龙戏珠”和喷泉表演，吸引了众多市民游客前来观赏

正佳广场中庭里放置了大型的龙形花灯

天环广场内的两条彩龙靓丽吸睛

广州市民喜气洋洋，喜迎春节

图、文｜羊城晚报全媒体记者梁喻 刘颖颖

翻译｜王枥焓 洪婷

[Orang Kanton merayakan Tahun Baru Imlek]Galeri Foto ｜ Naga di Yangcheng untuk merayakan Malam Tahun Baru

Pada Malam Tahun Baru, 9 Februari, area perbelanjaan Tianhe Road di Guangzhou dihiasi dengan lentera dan kerumunan orang. Berbagai jenis lentera naga dan instalasi seni dipasang di pusat perbelanjaan seperti Zhengjia Plaza dan Tianhuan Plaza, dan elemen “naga” mendandani kota dengan cara yang penuh warna, menarik banyak warga dan wisatawan ke tempat kejadian untuk berfoto, dan Guangzhou, kota domba, dipenuhi dengan suasana Tahun Baru yang menyenangkan.