Y Talk㊿ | 英歌舞海外“炸街”,不仅因为“民族的就是世界的”

今年春节,英歌舞又火了——龙年春节初一、初二,来自广东普宁的南山英歌队分别亮相英国地标伯灵顿拱廊和特拉法加广场,给海外华侨及外国友人们送上了来自广东的新春祝福,吸引超过七十万人现场围观,超过百家媒体报道。

这个在中国有几百年历史的“中国战舞”,以雄浑有力的舞姿,跨越了语言和文化障碍,是因为“民族的就是世界的”?

是,但绝不仅仅是。

统筹丨蒋铮

策划、文案丨蒋铮赵鹏

翻译丨陈萱

出镜丨曾潇

剪辑丨温泽广曾潇

Y Talk㊿ | Lagu dan tarian bahasa Yingge di luar negeri “pemboman jalanan”, bukan hanya karena “nasional adalah milik dunia”.

Festival Musim Semi tahun ini, lagu dan tarian Yingge dan api – hari pertama dan kedua Festival Musim Semi Tahun Naga, tim lagu bahasa Yingge Nanshan dari Puning, Provinsi Guangdong hadir di tengara Inggris Burlington Arcade dan Trafalgar Square, kepada teman-teman Tionghoa perantauan dan asing untuk mengirim berkah Tahun Baru Imlek dari Guangdong, menarik lebih dari 700.000 orang penonton di tempat, lebih dari seratus laporan media.

Apakah karena “apa yang nasional adalah global”, “Tarian Perang Tiongkok” yang telah berusia berabad-abad di Tiongkok ini melintasi batasan bahasa dan budaya dengan tariannya yang megah dan kuat?

Ya, tapi tidak hanya itu.