春日的大湾区，草木繁茂，花海烂漫。昂扬向上的，除了大自然旺盛的生命力，还有大湾区拔节生长的四个重大合作平台。
3月5日上午，十四届全国人大二次会议在北京开幕，国务院总理李强代表国务院作政府工作报告。报告中指出，支持京津冀、长三角、粤港澳大湾区等经济发展优势地区更好发挥高质量发展动力源作用。报告还提到，支持香港、澳门发展经济、改善民生，发挥自身优势和特点，积极参与粤港澳大湾区建设，更好地融入国家发展大局，保持香港、澳门长期繁荣稳定。
自2017年3月以来，“粤港澳大湾区”这一关键词已连续八年写入政府工作报告。
今年是《粤港澳大湾区发展规划纲要》正式发布五周年。5年来，横琴粤澳深度合作区、前海深港现代服务业合作区、南沙粤港澳全面合作示范区、河套深港科技创新合作区四大平台相继落地。如今，粤港澳大湾区这片热土，正朝着“新发展格局的战略支点、高质量发展的示范地、中国式现代化的引领地”的全新定位加速前进。
在全国两会之际，搭乘这趟开往新时代的列车，戴上“特制”的MR眼镜，90秒“打卡”四个重大合作平台，触碰生机无限的大湾区！
总策划 | 杜传贵 林海利
总统筹 | 林洁 黄丽娜
执行统筹 | 谭铮 周巍 宋金峪
文案创意 | 李焕坤 谭铮
视频拍摄 | 周巍
动画制作 | 叶秋艳
视频剪辑 | 王绮静 叶秋艳
海报设计 | 余梓涛 麦宇恒
翻译｜郑圣浩
Video ｜ Kenakan kacamata MR Anda dan jelajahi era baru Greater Bay Area dalam 90 detik!
Pada musim semi, Greater Bay Area dipenuhi dengan rerumputan dan pepohonan yang rimbun serta lautan bunga. Selain vitalitas alam yang meriah, terdapat pula empat platform kerja sama utama di Greater Bay Area yang berkembang pesat.
Pada pagi hari tanggal 5 Maret, Sesi Kedua Kongres Rakyat Nasional ke-14 dibuka di Beijing, dan Perdana Menteri Li Qiang membuat laporan kerja pemerintah atas nama Dewan Negara. Laporan tersebut menunjukkan bahwa dukungan untuk Beijing-Tianjin-Hebei, Delta Sungai Yangtze, Guangdong, Hong Kong dan Daerah Teluk Makau dan daerah lain dengan keunggulan dalam pembangunan ekonomi untuk lebih memainkan peran sebagai sumber daya pembangunan berkualitas tinggi. Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa hal itu mendukung Hong Kong dan Makau untuk mengembangkan ekonomi mereka, meningkatkan mata pencaharian mereka, memberikan permainan penuh pada kekuatan dan karakteristik mereka sendiri, secara aktif berpartisipasi dalam pembangunan Wilayah Teluk Greater Guangdong-Hong Kong-Macao, berintegrasi lebih baik ke dalam situasi keseluruhan pembangunan negara, dan menjaga kemakmuran dan stabilitas jangka panjang Hong Kong dan Makau.
Sejak Maret 2017, kata kunci “Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area” telah ditulis dalam laporan kerja pemerintah selama delapan tahun berturut-turut.
Tahun ini menandai ulang tahun kelima dari rilis resmi “Garis Besar Rencana Pengembangan Wilayah Teluk Besar Guangdong-Hong Kong-Macao”, dan selama lima tahun terakhir, empat platform utama, yaitu Zona Kerja Sama Mendalam Hengqin Guangdong-Macao, Zona Kerja Sama Industri Jasa Modern Qianhai Hong Kong-Shenzhen, Zona Demonstrasi Nansha untuk Kerja Sama Komprehensif antara Guangdong, Hong Kong, dan Makau, serta Zona Kerja Sama Inovasi Sains dan Teknologi Loop Hong Kong-Shenzhen, telah diterapkan. Saat ini, hotspot di Guangdong, Hong Kong dan Makau Greater Bay Area ini sedang berakselerasi menuju posisi baru sebagai “poros strategis dari pola pembangunan baru, tempat percontohan pembangunan berkualitas tinggi, dan tempat terdepan dalam modernisasi gaya Tiongkok”.
Pada kesempatan Kongres Rakyat Nasional dan Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Nasional, Anda dapat menaiki kereta ini ke era baru, mengenakan kacamata MR “khusus”, dan mengikuti tur 90 detik di empat platform kerja sama utama, dan menyentuh vitalitas Greater Bay Area!