【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)来中山,看凤凰花开

中山火炬高新区街头,凤凰木率先怒放。凤凰木是中山的乡土树种,栽种历史超过百年,盛花期满树皆红,被誉为“世上最色彩鲜艳的树木”之一。每年5月、6月是凤凰木花开的时节,在中山市博爱路、岐江边行车而过,抬眼即可欣赏到满目红花挺拔的枝干、火红的花朵,灿若云霞的凤凰花,装点出别具一格的“中山红”。

[Indah Guangdong]Datanglah ke Zhongshan dan saksikan burung phoenix bermekaran

Pohon phoenix adalah yang pertama kali mekar di jalanan Zhongshan Torch Hi-Tech Zone. Pohon phoenix adalah spesies asli Zhongshan, ditanam lebih dari seratus tahun, penuh dengan pohon-pohon merah yang sedang mekar penuh, yang dikenal sebagai “pohon paling berwarna di dunia”. Setiap tahun di bulan Mei, Juni adalah musim mekarnya pohon phoenix, di Kota Zhongshan, Jalan Boai, sisi Sungai Qijiang, angkat mata Anda untuk menikmati bunga-bunga merah yang penuh dengan cabang-cabang yang tegak lurus, bunga-bunga merah, cemerlang bagaikan awan bunga phoenix, dihiasi dengan warna “merah Zhongshan” yang unik.