为实现自由贸易 印尼和埃及政府达成共识

贸 易 部 长 Z u l k i f l i H a s a n  在 雅 加 达 会 见 埃 及 商 业 服 务 主 管 / 投 资 和 外 贸 部 副 部长 Y a h y a E l – W a t h i k B e l l a h (左) 。

【 本 报 讯 】 贸 易 部 长 祖 尔 基 弗 利 ( Z u l k i f l i H a s a n ) 和 埃 及 商 业 服 务 主 管 / 投 资 和 外 贸 部 副 部 长 叶 海 亚 ( Y a h y a E l – W a t h i k B e l l a h ) 正 式 同 意 双 边 努 力 实 现 自 由 贸 易 。

印 尼 驻 开 罗 大 使 馆 援 引 祖 尔 基 弗 利 发 表 的 书 面 声 明 说 , “ 印 尼 和 埃 及 有 着 长 期 的 合 作 关 系 , 因 此 我 们 都 同 意 并 支 持 改 善 双 边 贸 易 关 系 , 朝 着 更 好 的 方 向 发 展 , 朝 着 印 尼 – 埃 及 自 由 贸 易 协 定 的 方 向 发 展 。 ” 。

上 周 三 ( 3 1 / 7 ) , 祖 尔 基 弗 利 和 叶 海 亚 出 席 在 雅 加 达 印 尼 贸 易 部 办 事 处 举 行 的 印 尼 – 埃 及 联 合 贸 易 委 员 会 ( J T C ) 首 次 会 议 。

印 尼 代 表 团 由 贸 易 部 国 际 贸 易 谈 判 司 司 长 D j a t m i k o B r i s W i t j a k s o n o 率 领 。 陪 同 他 的 还 有 印 尼 驻 埃 及 大 使 L u t f i R a u f 、 印 尼 驻 开 罗 大 使 馆 贸 易 专 员 M S y a h r a n
B h a k t i 以 及 印 尼 驻 开 罗 大 使 馆 经 济 职 能 主 管 R i f k i R u s t a m A r s y a d 。 而 埃 及 代 表 团 由 叶 海 亚 率 领 , 陪 同 人 员 包 括 埃 及 驻 雅 加 达 大 使 馆 商 务 参 赞 内 N e v e i n E l N a h r a w i 、 埃 及 驻 雅 加 达 大 使 馆 贸 易 参 赞 W a e l S a m i r 以 及 两 名 埃 及 外 交 官 O s a m a H a m d y 和 I s l a m G o h e r 。

会 议 期 间 , 双 方 讨 论 了 促 进 两 国 贸 易 增 长 的 几 个 关 键 问 题 , 例 如 贸 易 信 息 的 促 销 活 动 和 交 流 、 中 小 企 业 发 展 合 作 以 及 标 准 化 领 域 的 合 作 。

此 外 , 会 议 还 讨 论 了 启 动 印 尼 – 埃 及 商 业 论 坛 、 医 疗 旅 游 和 两 国 商 定 的 其 他 领 域 , 包 括 贸 易 回 报 计 划 交 易 。 两 国 讨 论 的 另 一 个 重 要 问 题 是 建 立 印 尼 – 埃 及 自 由 贸 易 协 定 的 计 划 。

叶 海 亚 说 , 埃 及 政 府 全 力 支 持 印 尼 – 埃 及 自 由 贸 易 协 定 的 讨 论 , 并 称 印 尼 为 “ 埃 及 的 战 略 商 业 伙 伴 和 老 大 哥 ” 。

“ 印 尼 产 品 是 埃 及 的 工 业 支 撑 原 料 。 印 尼 可 以 利 用 埃 及 的 设 施 和 便 利 的 投 资 条 件 , 在 埃 及 苏 伊 士 运 河 经 济 区 开 辟 商 业 和 投 资 机 会 , ” 他 如 是 说 。 印 尼 向 埃 及 出 口 的 主 要 产 品 包 括 棕 榈 油 及 其 衍 生 物 、 咖 啡 豆 、 香 料 、 椰 子 、 可 可 粉 、 渔 业 和 海 产 品 、 纺 织 线 、 木 制 品 、 汽 车 轮 胎 和 乘 用 车 。 ( f d )