奥运过后，东莞全民健身热潮再升级，解锁陆地“冲浪”新方式。8月10日-11日，东莞市第七届市民运动会暨2024年时尚运动节“战马杯”滑板比赛举行，吸引了近百名滑板选手参加。滑板少年风驰电掣，每一次“踏浪”加速，都是对自我的超越。比赛现场气氛热烈，观众们欢呼雀跃，感受滑板运动的魅力与激情。
翻译：李玉凡
审校：罗洁
终审：程敏苏
[Indah Guangdong]Kompetisi Skateboard “Piala Kuda Perang” Festival Olahraga Mode Dongguan 2024 Berakhir pada Akhirnya
Setelah Olimpiade, ledakan kebugaran nasional Dongguan telah ditingkatkan lagi, membuka cara baru untuk “berselancar” di darat. 10-11 Agustus, Kota Dongguan, Pertandingan Warga Ketujuh dan kompetisi skateboard “Piala Kuda Perang” Festival Olahraga Mode 2024 diadakan, menarik hampir 100 pemain skateboard. Kompetisi ini menarik hampir 100 pemain skateboard. Para pemain skateboard muda melaju dengan cepat, dan setiap kali mereka berakselerasi di atas “ombak”, mereka melampaui diri mereka sendiri. Suasana lokasi kompetisi terasa hangat, para penonton bersorak-sorai dan merasakan pesona serta gairah bermain skateboard.