【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)羊城书展:打造“家门口”的阅读嘉年华

8月16日-20日,一年一度的羊城书展在珠江畔再次与读者见面。书展以“阅见世界 (Book a Trip to the World)”为主题,以“公共文化会客厅”为理念,设置1个主会场、4类分会场、1个线上云会场,策划一系列配套活动。在书展现场,万卷云集、名家荟萃、门庭若市,成为了集文化服务、文化交流、文化创意、文化消费于一体的阅读盛宴。

走过43个春秋的羊城书展,已成为广州推动和深化全民阅读工作的重要文化品牌之一。以羊城书展为抓手,在广州,全民阅读蔚然成风,书香氤氲满城芬芳。

翻译|李玉凡

审校|罗洁

终审|程敏苏

[Indah Guangdong]Pameran Buku Yangcheng: Karnaval Membaca di Depan Pintu Anda

Dari tanggal 16 hingga 20 Agustus, pameran buku tahunan Yangcheng Book Fair kembali menemui para pembaca di tepi Sungai Pearl. Dengan tema “Book a Trip to the World” dan konsep “Public Cultural Parlour”, pameran buku ini mendirikan sebuah tempat utama, empat jenis tempat cabang, tempat cloud online, dan merencanakan serangkaian kegiatan pendukung. Di lokasi pameran buku, 10.000 volume buku dikumpulkan, seniman terkenal berkumpul, dan pasar ramai, menjadikannya pesta membaca yang mengintegrasikan layanan budaya, pertukaran budaya, kreativitas budaya, dan konsumsi budaya.

Setelah 43 tahun, Pameran Buku telah menjadi salah satu merek budaya terpenting di Guangzhou untuk mempromosikan dan memperdalam membaca bagi semua orang. Dengan adanya Yangcheng Book Fair, di Guangzhou, membaca untuk semua orang telah menjadi tren, dan aroma buku telah memenuhi kota dengan keharuman.