这个假期体验岭南文化:舞狮、英歌舞等精彩活动

2026年国庆假期,广东文旅市场持续畅旺,全省4A级及以上景区第六天接待游客233万人次。越来越多游客为一场醒狮、一段英歌、一项老手艺专程赴粤,非遗体验深度融入假期行程。佛山祖庙醒狮、潮州英歌舞等展演人气火爆;广东省非遗馆推出非遗美食市集、集章闯关、展演体验等系列活动,成为可逛可玩的“文化乐园”。此外,“非遗轻骑兵”进驿站、景区非遗展演、古村手作体验等遍布岭南各地,让醒狮、英歌、鱼灯、渔歌走进游客行程。文艺文博活动广受追捧,县域乡村旅游与滨海旅游持续升温,环南昆山—罗浮山引领区前6日接待游客超80万人次,珠海海岛过夜游客同比增长11.3%,岭南假期文化味正浓。

翻译:谢籽妍(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

Nikmati Budaya Lingnan di Liburan Ini: Tarian Singa, Tarian Yingge, dan Lainnya

Selama liburan Hari Nasional 2026, pasar pariwisata dan budaya Guangdong terus ramai; pada hari keenam, objek wisata kelas 4A ke atas di seluruh provinsi tersebut telah menyambut 2,33 juta kunjungan wisatawan. Semakin banyak wisatawan yang sengaja datang ke Guangdong untuk menyaksikan pertunjukan singa terbangun, lagu Yingge, atau kerajinan tradisional, sehingga pengalaman warisan budaya takbenda semakin terintegrasi ke dalam agenda liburan mereka. Pertunjukan seperti tarian singa di Kuil Leluhur Foshan dan tarian Yingge di Chaozhou sangat diminati; Museum Warisan Budaya Takbenda Provinsi Guangdong menyelenggarakan serangkaian kegiatan seperti pasar kuliner warisan budaya, perburuan stempel, serta pertunjukan dan pengalaman langsung, sehingga menjadi “taman budaya” yang menyenangkan untuk dijelajahi dan dinikmati. Selain itu, kegiatan “Pasukan Ringan Warisan Budaya Takbenda” di pos peristirahatan, pertunjukan warisan budaya takbenda di objek wisata, serta pengalaman kerajinan tangan di desa-desa kuno tersebar di seluruh wilayah Lingnan, sehingga pertunjukan singa, lagu Ying, lentera ikan, dan lagu nelayan menjadi bagian dari agenda wisatawan. Kegiatan seni dan budaya sangat diminati, sementara pariwisata pedesaan di tingkat kabupaten dan pariwisata pesisir terus meningkat. Kawasan unggulan Lingkar Gunung Nankun—Gunung Luofu telah menyambut lebih dari 800.000 kunjungan wisatawan dalam enam hari pertama, sementara jumlah wisatawan yang menginap di pulau-pulau Zhuhai meningkat 11,3% dibandingkan tahun sebelumnya. Suasana budaya selama liburan di Lingnan semakin kental.