【云上岭南·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)越听越南忘!越南留学生用中文“带货”

 

“停一下停一下,这里有便宜,这里有优惠!只要12块,只要12块!”在日前举行的广东外语外贸大学第十五届世界文化节上,来自越南的留学生们在摊位前使出浑身解数吸引顾客。其中,摊位的总负责人最为吸睛。这位学中文已有三年的越南留学生在现场大秀学习成果,令人“越听越南忘”。

文|羊城晚报全媒体记者 赵鹏 李国辉 曾潇 古司祺

视频制作|实习生 温颖

[Kanton dari Cloud]Semakin banyak Anda mendengarkan, semakin banyak Anda mengingatnya! Pelajar Vietnam “menjual barang” dalam bahasa Mandarin.

“Berhenti, berhenti, berhenti, ini ada penawaran, ini ada kesepakatan! Hanya 12 yuan, hanya 12 yuan!” Pada Festival Budaya Dunia ke-15 Universitas Studi Asing Guangdong (GDUFS) yang diadakan baru-baru ini, para mahasiswa internasional dari Vietnam berusaha sebaik mungkin untuk menarik pelanggan di kios mereka. Di antara mereka, kepala kios adalah yang paling menarik perhatian. Mahasiswa Vietnam yang telah belajar bahasa Mandarin selama tiga tahun ini memamerkan prestasi belajarnya di tempat, membuat orang-orang “semakin lupa dengan Vietnam”.