【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)赛事热力邂逅山海“蚝”情,阳江阳西借粤超启幕展现全域魅力

4月25日,粤超联赛首轮即将鸣哨。阳江队主场定在阳西县全民健身中心,本赛季5个主场全放在这里。球队已经完成集结,主教练国作金正式挂帅。去阳西看球,顺便能把海边玩个遍。程村镇红光村是“中国蚝乡”,全蚝宴从清蒸到酥炸都能安排。往南走,沙扒湾可以踏浪,晚上逛夜市吃墨鱼饼,非遗小吃值得一试。想清净点的,去新墟镇东水山,竹海茶园里喝杯富硒茶,泡个咸水矿温泉。

票价8.8元,官方小程序就能约。为阳江队喊完加油,再去吃顿蚝、泡个汤,这趟不亏!

翻译:金姿(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Semangat Pertandingan Bertemu Pesona Laut dan Pegunungan, Yangxi, Yangjiang Memanfaatkan Pembukaan Liga Super Guangdong untuk Menampilkan Pesona Seluruh Wilayahnya

Pada 25 April, putaran pertama Liga Super Guangdong akan segera dimulai. Tim Yangjiang akan bertanding di kandang mereka di Pusat Kebugaran Masyarakat Kabupaten Yangxi, dan kelima pertandingan kandang musim ini akan digelar di sini. Tim telah berkumpul, dan pelatih kepala Guo Zuojin secara resmi memimpin tim. Datanglah ke Yangxi untuk menonton pertandingan, dan manfaatkan kesempatan ini untuk menjelajahi pesisir. Desa Hongguang di Kecamatan Chengcun dikenal sebagai “Kota Tiram Tiongkok”, di mana hidangan tiram lengkap mulai dari yang dikukus hingga digoreng renyah dapat dinikmati. Ke arah selatan, di Teluk Shaba, Anda dapat bermain ombak, dan di malam hari menjelajahi pasar malam sambil menikmati kue cumi-cumi, camilan warisan budaya yang patut dicoba. Bagi yang mencari ketenangan, kunjungi Dongshui Shan di Kota Xinxu. Di tengah hutan bambu dan kebun teh, nikmati secangkir teh selenium, lalu berendam di pemandian air panas mineral air asin.

Harga tiket 8,8 yuan, bisa dipesan melalui aplikasi resmi. Setelah menyemangati Tim Yangjiang, lanjutkan dengan menikmati hidangan tiram dan berendam di pemandian air panas—perjalanan ini pasti tidak akan mengecewakan!